Der Kreislauf des LebensFabio versucht Sara dazu zu überreden, wieder mit dem Tanzen anzufangen. Unterdessen reist Mia nach Centopia, wo sie auf das Einhorn Kyara trifft. Es ist sehr um seine Großmutte, Landa, besorgt und möchte sie unbedingt besuchen. Dazu machen sich die Elfenfreunde gemeinsam mit Kyara auf den Weg zur Siebten Welle der Schmetterlingsberge. Vorher müssen sie allerdings noch Dax und Gargona auf eine falsche Fährte locken ...