"Der große Traum ist endlich erreicht: Naru und Keitaro haben es auf die Tokyo Universität geschafft! Doch schon am ersten Tag ist es vorbei mit dem gemeinsamen Glück, als Keitaro sich das Bein bricht und spontan beschließt, die Uni zu schmeißen, um mit Seta nach Übersee zu gehen! Naru lässt er allein zurück. Zu allem Überfluss übernimmt Keitaros Stiefschwester Kanako nun die Verwaltung des Hinata Ryokan und behauptet, sie sei Keitaros lang gesuchte Kindheitsfreundin! Unsicher, ob sie Keitaro jemals wiedersehen wird, muss sich Naru ihre Gefühle für ihn endlich eingestehen! Oder ist es dafür schon zu spät?

Mit „Love Hina Again“ findet der Comedy-Harem-Klassiker basierend auf dem Werk von Mangaka Ken Akamatsu („Magister Negi Magi“, „UQ Holder“) endlich seinen Abschluss! Die Gesamtausgabe erscheint erstmals in Deutschland auf Blu-ray und enthält alle 3 Episoden mit deutscher Synchronisation und im Originalton mit Untertiteln. "