Die Melkerssons, eine charmante Familie aus Stockholm, verbringen ihre Ferien auf der idyllischen Insel Saltkrakan. Zwischen Natur, Freundschaft und kleinen Abenteuern entdecken sie das Leben fernab der Großstadt. Gemeinsam mit den einheimischen Kindern erleben sie unvergessliche Sommer – bis ihre geliebte Insel bedroht ist und der Zusammenhalt aller gefragt wird.

Episoden: 1. Ein Tag im Juni / 2. Fischfangexpedition / 3. Im Nebel verirrt / 4. Mitt sommerfest / 5. Nütze den Tag / 6. Die Piraten / 7. Ein guter Tag / 8. Schatztaucher / 9. Ein Tier für Pelle / 10. Besuch im Winter / 11. Pelle und der Fuchs / 12. Der Käufer aus der Stadt / 13. Das Blatt wendet sich