Johann ist nicht zu fassen: Nachdem er Tenma in München wieder einmal gerade so entkommen kann, verliert sich zunächst jede Spur von ihm. Doch Tenmas Jagd auf ihn kennt keine Pause. Auf der Suche nach Informationen zu Johanns Vergangenheit verschlägt es Tenma nach Prag. Grausige Details zu den Vorfällen im Kinderheim 511 kommen ans Licht und ein korrupter Flügel der Prager Polizei versucht, diese Informationen unter Verschluss zu halten. Zudem taucht auch Anna in der tschechischen Hauptstadt auf. Welche Ziele verfolgt sie dieses Mal?