Gemeinsam mit ihrer Familie genießt Addy ihren Urlaub an den Stränden Hawaiis – bis zu einem folgenreichen Missgeschick: Addy verliert beim Baden im Meer den kostbaren Ring ihrer Großmutter. Zum Glück ist Tauchlehrer Jack zur Stelle. Er will bei der Suche nach dem verlorenen Schmuckstück helfen. Es dauert nicht lange, bis bei den gemeinsamen Tauchgängen der Funke überspringt.