Es warten wieder aufreibende Fälle auf unseren exzentrischen Jungdetektiv Sherlock. Und das natürlich wie immer inmitten Tokios berühmtester Amüsiermeile Kabukicho! Da ist zum einen der vermisste Bruder eines Klienten, dessen Aufspüren gleich noch ein paar andere interessante Fakten ans Tageslicht bringt. Zum anderen verwickelt die Suche nach der Verlobten eines anderen Kunden Sherlock und seine Begleiter wiederum in die Machenschaften einer höchstverdächtigen Firma. Erica vom White Rose hat ganz eigene Probleme. Gut, dass es Sherlock Holmes gibt. Doch all das rückt erstmal in die Ferne, als Moriarty aus dem Gefängnis kommt. Die ganze Pipecat ist in heller Aufruhr. Doch was hat er nur vor?Regie: Ai Yoshimura