Mehrere Jahre sind seit den spannenden Abenteuern um das Juwel der vier Seelen vergangen. Dämonenjägerin Sango und (Lust)-Mönch Miroku sind inzwischen Eltern geworden und auch Kagome und Inuyasha haben eine Tochter bekommen: Moroha, die zu einem Viertel Dämonin ist. Sesshomaru, Vollblutdämon und Inuyashas älterer Bruder, hat ebenfalls zwei Töchter – Towa und Setsuna, die jedoch nur Halbdämoninnen sind. Eines Tages werden die beiden Schwestern bei einem verheerenden Waldbrand voneinander getrennt und Towa gelangt durch ein Portal ins gegenwärtige Japan. Dort wird sie von Sota Higurashi, Kagomes jüngerem Bruder, gefunden und aufgenommen. Viele Jahre später öffnet sich das Portal erneut und einem Wiedersehen der Schwestern steht scheinbar nichts mehr im Weg. Da Setsuna aber die Erinnerungen an ihre Kindheit verloren hat, hat sie auch Towa vergessen, und ist mittlerweile eine gefürchtete Dämonenjägerin …