Vermützt nochmal! Die Heinzels sind zurück! Inspiriert von der Kölner Heinzelmännchen-Sage, sind sie stets zur Stelle, wenn die Menschen ihre Hilfe brauchen. Das mutige Heinzelmädchen Helvi erkundet neugierig die Menschenwelt. Dort trifft sie auf neue, ihr unbekannte Heinzels. Doch als die ehrgeizige Kommissarin Lanski mit ihrer schlauen Katze Polipette ihnen auf die Spur kommt, müssen die kleinen Zipfelmützen einen cleveren Plan schmieden, um nicht entdeckt zu werden.