Die gefeierte Krimiserie nach den Romanen von Tony Hillerman.

New Mexico, 1971: Ein spektakulärer Überfall auf einen Geldtransporter und zwei rätselhafte Morde erschüttern das Navajo-Reservat. Lieutenant Joe Leaphorn von der Stammespolizei übernimmt die Ermittlungen. Als FBI-Agent Jim Chee undercover auf den Fall angesetzt wird, kreuzen sich ihre Wege, doch Chee verfolgt einen eigenen Auftrag. Was haben die Morde mit dem Überfall zu tun, und welches Geheimnis verbirgt sich hinter den Toten?